С одним молодым парнем мы пошли на охоту. Тоже пришли на избушку, ну, как избушка, ничейная. А тут смотрю: ещё дверь сломали, окна выбили, ну, как обычно молодёжь себя ведёт. Ну, я и говорю:
– Ты давай, – говорю, – кушать вари, а я, – говорю, – ремонтом займусь.
Окно поставил, дверь новую сколотил. Пока дверь установил, он кушать сварганул. Дичь разделали, сели, поели.
– Ну чё, давай печку топить да, темнеет уже, в избушку зайдём.
Он, значит, чё-то там, дрова или чё ли, я не помню, наколол и топор взял и так в избушку кинул, воткнул. Я говорю:
– Ты больше так никогда не делай.
– Чё? – он говорит.
– Мать твоя, можно сказать, а ты, блин, топором в неё, – я говорю. –Молись на неё! Это твоё спасение в лесу, а ты в неё топором!
Он «ха-ха-ха». Ну, ладно, ха-ха-ха-ха-ха. Ну, бесполезно чё-то доказывать.
Ночью, я сплю.
– [Обращение к информанту]
– Чё?
– Кто там?
– Где, твою мать?!
– Да вон там, за печкой!
Я говорю:
– Хозяин – кто, ёлки-палки!
– Какой хозяин?
Я говорю:
– В которого ты топором кинул, блин!
– И чё теперь делать?
Я говорю:
– Выйди на улицу, на колени и проси прощения.
А я как в сказке. Вот это ему всё сказал и уснул. Утром просыпаюсь, а он сидит весь возле этой печки, трясётся, говорит:
– Всю ночь спать не давал. Только, – говорит, – лягу, нары подо мной прыг-прыг, и меня, – говорит, – как током.
В этом рассказе мы видим более показательный пример того, что отношение лешего к гостю зависит от поведения человека: хозяин избушки испугал охотника, бросившего топор в его дом, а нашему информанту, облагородившему его жилище, он позволил спокойно переночевать.
Услышав представленные рассказы, мы выяснили, что традиционные представления о лешем живут и в сознании современных людей, которые верят в то, что леший может явиться в человеческом облике, заставить плутать, наказать за плохое отношение к нему или его владениям и т. д.